Người khôn nói quảng đại, người dại nói vô cùng

Direct English translation

A wise person speaks broadly; a foolish person speaks without end.

Equivalent English version

Wise men speak because they have something to say; fools because they have to say something

Giải thích tiếng Việt

Chỉ người biết suy nghĩ, nói năng chừng mực, rộng rãi và có ý tứ, còn người thiếu khôn ngoan thường nói lan man, không biết điểm dừng. Dùng để khuyên giữ lời ăn tiếng nói đúng mực và thể hiện sự từng trải trong giao tiếp.

English explanation

A wise person speaks with moderation, breadth, and consideration, while a foolish person talks endlessly without restraint. It is used to advise people to be measured and thoughtful in speech.